La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 15:36 ¡Necio! Lo que tú siembras no llega a tener vida si antes no muere;

English Standard Version ESV

1 Corinthians 15:36 You foolish person! What you sow does not come to life unless it dies.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 15:36 Necio, lo que tú siembras no se vivifica, si no muriere antes

King James Version KJV

1 Corinthians 15:36 Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:

New King James Version NKJV

1 Corinthians 15:36 Foolish one, what you sow is not made alive unless it dies.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:36 ¡Qué pregunta tan tonta! Cuando pones una semilla en la tierra, esta no crece y llega a ser una planta a menos que muera primero;

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 15:36 ¡Qué tontería! Lo que tú siembras no cobra vida a menos que muera.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 15:36 Necio, lo que tú siembras no se vivifica, si no muriere antes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 15:36 Necio, lo que tú siembras no se vivifica, si no muriere antes.