La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 2:2 pues nada me propuse saber entre vosotros, excepto a Jesucristo, y éste crucificado.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 2:2 For I decided to know nothing among you except Jesus Christ and him crucified.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 2:2 Porque no me juzgué saber algo entre vosotros, sino a Jesús, el Cristo, y a éste colgado en el madero

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 2:2 For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and Him crucified.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 2:2 Pues decidí que, mientras estuviera con ustedes, olvidaría todo excepto a Jesucristo, el que fue crucificado.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 2:2 Me propuse más bien, estando entre ustedes, no saber de cosa alguna, excepto de Jesucristo, y de este crucificado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 2:2 Porque no me propuse saber algo entre vosotros, sino á Jesucristo, y á éste crucificado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 2:2 Porque no me juzgué saber algo entre vosotros, sino a Jesús el Cristo, y a este colgado en el madero.