La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 7:24 Hermanos, cada uno permanezca con Dios en la condición en que fue llamado.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 7:24 So, brothers,in whatever condition each was called, there let him remain with God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 7:24 Cada uno, hermanos, en lo que fue llamado, en esto se quede para con Dios

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 7:24 Brethren, let each one remain with God in that state in which he was called.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 7:24 Amados hermanos, cada uno debería permanecer tal como estaba cuando Dios lo llamó por primera vez.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 7:24 Hermanos, cada uno permanezca ante Dios en la condición en que estaba cuando Dios lo llamó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 7:24 Cada uno, hermanos, en lo que es llamado, en esto se quede para con Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 7:24 Cada uno, hermanos, en lo que fue llamado, en esto se quede para con Dios.