La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 7:38 Así los dos, el que da en matrimonio a su hija virgen, hace bien; y el que no la da en matrimonio, hace mejor.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 7:38 So then he who marries his betrothed does well, and he who refrains from marriage will do even better.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 7:38 Así que, el que la da en casamiento, bien hace; y el que no la da en casamiento, hace mejor

King James Version KJV

1 Corinthians 7:38 So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

New King James Version NKJV

1 Corinthians 7:38 So then he who gives her in marriage does well, but he who does not give her in marriage does better.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 7:38 Así que el que se casa con su prometida hace bien, y el que no se casa hace aún mejor.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 7:38 De modo que el que se casa con su prometida hace bien, pero el que no se casa hace mejor.a

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 7:38 Así que, el que la da en casamiento, bien hace; y el que no la da en casamiento, hace mejor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 7:38 Así que, el que la da en casamiento, bien hace; y el que no la da en casamiento, hace mejor.