English Standard Version ESV
1 John 3:19
By this we shall know that we are of the truth and reassure our heart before him;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él
King James Version KJV
19
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
New King James Version NKJV
19
And by this we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Juan 3:19
Nuestras acciones demostrarán que pertenecemos a la verdad, entonces estaremos confiados cuando estemos delante de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
19
En esto sabremos que somos de la verdad, y nos sentiremos seguros delante de él:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.