English Standard Version ESV
1 Samuel 17:16
For forty days the Philistine came forward and took his stand, morning and evening.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Venía, pues, aquel filisteo por la mañana y por la tarde, y se presentó por cuarenta días
King James Version KJV
16
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
New King James Version NKJV
16
And the Philistine drew near and presented himself forty days, morning and evening.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:16
Durante cuarenta días, cada mañana y cada tarde, el campeón filisteo se paseaba dándose aires delante del ejército israelita.
Nueva Versión Internacional NVI
16
El filisteo salía mañana y tarde a desafiar a los israelitas, y así lo estuvo haciendo durante cuarenta días.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Venía pues aquel Filisteo por la mañana y á la tarde, y presentóse por cuarenta días.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Venía, pues, aquel filisteo por la mañana y por la tarde, y se presentó por cuarenta días.