La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 1:13 Porque ninguna otra cosa os escribimos sino lo que leéis y entendéis, y espero que entenderéis hasta el fin,

English Standard Version ESV

2 Corinthians 1:13 For we are not writing to you anything other than what you read and acknowledge and I hope you will fully acknowledge--

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 1:13 Porque no os escribimos otras cosas de las que leéis, o también conocéis; y espero que aun hasta el fin las conoceréis

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Corinthians 1:13 For we are not writing any other things to you than what you read or understand. Now I trust you will understand, even to the end

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 1:13 Nuestras cartas fueron transparentes, y no hay nada escrito entre líneas ni nada que no puedan entender. Espero que algún día nos entiendan plenamente,

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 1:13 No estamos escribiéndoles nada que no puedan leer ni entender. Espero que comprenderán del todo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Corintios 1:13 Porque no os escribimos otras cosas de las que leéis, ó también conocéis: y espero que aun hasta el fin las conoceréis:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 1:13 Porque no os escribimos otras cosas de las que leéis, o también conocéis; y espero que aun hasta el fin las conoceréis;