La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 9:12 Porque la ministración de este servicio no sólo suple con plenitud lo que falta a los santos, sino que también sobreabunda a través de muchas acciones de gracias a Dios.

English Standard Version ESV

2 Corinthians 9:12 For the ministry of this service is not only supplying the needs of the saints but is also overflowing in many thanksgivings to God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 9:12 Porque la suministración de este servicio, no solamente suple lo que a los santos falta, sino también abunda en muchas acciones de gracias a Dios

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Corinthians 9:12 For the administration of this service not only supplies the needs of the saints, but also is abounding through many thanksgivings to God,

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 9:12 Entonces dos cosas buenas resultarán del ministerio de dar: se satisfarán las necesidades de los creyentes de Jerusalén
y ellos expresarán con alegría su agradecimiento a Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 9:12 Esta ayuda que es un servicio sagrado no solo suple las necesidades de los santos sino que también redunda en abundantes acciones de gracias a Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Corintios 9:12 Porque la suministración de este servicio, no solamente suple lo que á los santos falta, sino también abunda en muchos hacimientos de gracias á Dios:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 9:12 Porque la suministración de este servicio, no solamente suple lo que a los santos falta, sino también abunda en muchas acciones de gracias a Dios;