7 Y él les dijo: ¿Qué aspecto tenía el hombre que subió a vuestro encuentro y os habló estas palabras?

English Standard Version ESV

7 He said to them, "What kind of man was he who came to meet you and told you these things?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Entonces él les dijo: ¿Qué hábito era el de aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras

King James Version KJV

7 And he said unto them, What manner of man was he which came up to meet you, and told you these words?

New King James Version NKJV

7 Then he said to them, "What kind of man was it who came up to meet you and told you these words?"

Nueva Traducción Viviente NTV

7 —¿Qué hombre les dijo eso? —preguntó el rey—. ¿Cómo era?

Nueva Versión Internacional NVI

7 El rey les preguntó:—¿Qué aspecto tenía el hombre que les salió al encuentro y les habló de ese modo?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Entonces él les dijo: ¿Qué hábito era el de aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Entonces él les dijo: ¿Qué hábito era el de aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?
No Vendan Mis Datos (CA solamente)