English Standard Version ESV
2 Kings 13:15
And Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y le dijo Eliseo: Toma el arco y las saetas. Tomó él entonces el arco y las saetas
King James Version KJV
15
And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
New King James Version NKJV
15
And Elisha said to him, "Take a bow and some arrows." So he took himself a bow and some arrows.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 13:15
Eliseo le dijo:
—Consigue un arco y algunas flechas.
Y el rey hizo lo que se le indicó.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Eliseo le dijo:—Consigue un arco y varias flechas.Joás así lo hizo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y díjole Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomóse él entonces un arco y unas saetas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y le dijo Eliseo: Toma el arco y las saetas. Tomó él entonces el arco y las saetas.