English Standard Version ESV
Acts 13:49
And the word of the Lord was spreading throughout the whole region.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
49
Y la palabra del Señor era esparcida por toda aquella provincia
King James Version KJV
49
And the word of the Lord was published throughout all the region.
New King James Version NKJV
49
And the word of the Lord was being spread throughout all the region.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 13:49
Así que el mensaje del Señor se extendió por toda esa región.
Nueva Versión Internacional NVI
49
La palabra del Señor se difundía por toda la región.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
49
Y la palabra del Señor era sembrada por toda aquella provincia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
49
Y la palabra del Señor era esparcida por toda aquella provincia.