21 El es el objeto de tu alabanza y El es tu Dios, que ha hecho por ti estas cosas grandes y portentosas que tus ojos han visto.

English Standard Version ESV

21 He is your praise. He is your God, who has done for you these great and terrifying things that your eyes have seen.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 El será tu alabanza, y él será tu Dios, que ha hecho contigo estas grandes y terribles cosas que tus ojos han visto

King James Version KJV

21 He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.

New King James Version NKJV

21 He is your praise, and He is your God, who has done for you these great and awesome things which your eyes have seen.

Nueva Traducción Viviente NTV

21 Sólo él es tu Dios, el único digno de tu alabanza, el que ha hecho los milagros poderosos que viste con tus propios ojos.

Nueva Versión Internacional NVI

21 Él es el motivo de tu alabanza; él es tu Dios, el que hizo en tu favor las grandes y maravillosas hazañas que tú mismo presenciaste.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 El es tu alabanza, y él es tu Dios, que ha hecho contigo estas grandes y terribles cosas que tus ojos han visto.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 El será tu alabanza, y él será tu Dios, que ha hecho contigo estas grandes y terribles cosas que tus ojos han visto.