English Standard Version ESV
Deuteronomy 12:26
But the holy things that are due from you, and your vow offerings, you shall take, and you shall go to the place that the LORD will choose,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Pero las cosas que tuvieres tú consagradas, y tus votos, las tomarás, y vendrás al lugar que el SEÑOR hubiere escogido
King James Version KJV
26
Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the LORD shall choose:
New King James Version NKJV
26
Only the holy things which you have, and your vowed offerings, you shall take and go to the place which the Lord chooses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 12:26
»Lleva todo lo que hayas consagrado y también las ofrendas para cumplir tus juramentos al lugar que el Señor
elija.
Nueva Versión Internacional NVI
26
»Las cosas que hayas consagrado, y las ofrendas que hayas prometido, prepáralas y llévalas al lugar que el SEÑOR habrá de elegir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Empero las cosas que tuvieres tú consagradas, y tus votos, las tomarás, y vendrás al lugar que Jehová hubiere escogido:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Pero las cosas que tuvieres tú consagradas, y tus votos, las tomarás, y vendrás al lugar que el SEÑOR hubiere escogido;