English Standard Version ESV
Deuteronomy 15:20
You shall eat it, you and your household, before the LORD your God year by year at the place that the LORD will choose.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Delante del SEÑOR tu Dios los comerás cada año, tú y tu casa, en el lugar que el SEÑOR escogiere
King James Version KJV
20
Thou shalt eat it before the LORD thy God year by year in the place which the LORD shall choose, thou and thy household.
New King James Version NKJV
20
You and your household shall eat it before the Lord your God year by year in the place which the Lord chooses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 15:20
En cambio, te comerás esos animales con tu familia cada año en la presencia del Señor
tu Dios, en el lugar que él elija.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Cada año, tú y tu familia los comerán en la presencia del SEÑOR tu Dios, en el lugar que él habrá de elegir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Delante de Jehová tu Dios los comerás cada un año, tú y tu familia, en el lugar que Jehová escogiere.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Delante del SEÑOR tu Dios los comerás cada año, tú y tu casa, en el lugar que el SEÑOR escogiere.