English Standard Version ESV
Deuteronomy 16:9
"You shall count seven weeks. Begin to count the seven weeks from the time the sickle is first put to the standing grain.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Siete semanas te contarás; desde que comenzare la hoz en las mieses comenzarás a contar las siete semanas
King James Version KJV
9
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
New King James Version NKJV
9
"You shall count seven weeks for yourself; begin to count the seven weeks from the time you begin to put the sickle to the grain.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 16:9
El Festival de la Cosecha
»Cuenta siete semanas a partir del momento en que comiences a cortar el grano al inicio de la cosecha.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»Contarás siete semanas a partir del día en que comience la cosecha del trigo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Siete semanas te contarás: desde que comenzare la hoz en las mieses comenzarás á contarte las siete semanas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Siete semanas te contarás; desde que comenzare la hoz en las mieses comenzarás a contar las siete semanas.