English Standard Version ESV
Deuteronomy 28:66
Your life shall hang in doubt before you. Night and day you shall be in dread and have no assurance of your life.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
66
y tendrás tu vida como colgada en duda, y estarás temeroso de noche y de día, y no confiarás de tu vida
King James Version KJV
66
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life:
New King James Version NKJV
66
Your life shall hang in doubt before you; you shall fear day and night, and have no assurance of life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 28:66
Tu vida siempre penderá de un hilo; día y noche vivirás con miedo, sin ninguna seguridad de sobrevivir.
Nueva Versión Internacional NVI
66
Noche y día vivirás en constante zozobra, lleno de terror y nunca seguro de tu vida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
66
Y tendrás tu vida como colgada delante de ti, y estarás temeroso de noche y de día, y no confiarás de tu vida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
66
y tendrás tu vida como colgada en duda, y estarás temeroso de noche y de día, y no confiarás de tu vida.