English Standard Version ESV
Deuteronomy 5:10
but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
y que hago misericordia a millares, a los que me aman, y guardan mis mandamientos
King James Version KJV
10
And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
New King James Version NKJV
10
but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 5:10
Pero derramo amor inagotable por mil generaciones sobre los
que me aman y obedecen mis mandatos.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Por el contrario, cuando me aman y cumplen mis mandamientos, les muestro mi amor por mil generaciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y que hago misericordia á millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
y que hago misericordia a millares, a los que me aman, y guardan mis mandamientos.