English Standard Version ESV
Deuteronomy 7:23
But the LORD your God will give them over to you and throw them into great confusion, until they are destroyed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Mas el SEÑOR tu Dios los entregará delante de ti, y él los quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruidos
King James Version KJV
23
But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.
New King James Version NKJV
23
But the Lord your God will deliver them over to you, and will inflict defeat upon them until they are destroyed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 7:23
Pero el Señor
tu Dios entregará a todas esas naciones en tus manos. Las llenará de confusión hasta que queden destruidas.
Nueva Versión Internacional NVI
23
El SEÑOR tu Dios entregará a esas naciones en tus manos, y las llenará de gran confusión hasta destruirlas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Mas Jehová tu Dios las entregará delante de ti, y él las quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruídos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Mas el SEÑOR tu Dios los entregará delante de ti, y él los quebrantará con grande destrozo, hasta que sean destruidos.