Deuteronomio 7:21-26 - BLA - No te espantes de ellos, porque el SEÑOR tu Dio...

21 No te espantes de ellos, porque el SEÑOR tu Dios está en medio de ti, Dios grande y temible.

22 Y el SEÑOR tu Dios echará estas naciones de delante de ti poco a poco; no podrás acabar con ellas rápidamente, no sea que las bestias del campo lleguen a ser demasiado numerosas para ti.

23 Pero el SEÑOR tu Dios las entregará delante de ti, y producirá entre ellas gran confusión hasta que perezcan.

24 Y entregará en tus manos a sus reyes de modo que harás perecer sus nombres de debajo del cielo; ningún hombre podrá hacerte frente hasta que tú los hayas destruido.

25 Las esculturas de sus dioses quemarás a fuego; no codiciarás la plata o el oro que las recubren, ni lo tomarás para ti, no sea que por ello caigas en un lazo, porque es abominación al SEÑOR tu Dios.

26 Y no traerás cosa abominable a tu casa, pues serás anatema como ella; ciertamente la aborrecerás y la abominarás, pues es anatema.

Otras traducciones de Deuteronomio 7:21

English Standard Version ESV

Deuteronomy 7:21 You shall not be in dread of them, for the Lord your God is ¹in your midst, ²a great and awesome God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 No desmayes delante de ellos, que el SEÑOR tu Dios está en medio de ti, Dios grande y terrible

King James Version KJV

21 Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.

New King James Version NKJV

21 You shall not be terrified of them; for the Lord your God, the great and awesome God, is among you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 7:21 »No, no les tengas miedo a esas naciones, porque el Señor
tu Dios está contigo y él es Dios grande e imponente.

Nueva Versión Internacional NVI

21 No te asustes ante ellos, pues el SEÑOR tu Dios, el Dios grande y temible, está contigo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 No desmayes delante de ellos, que Jehová tu Dios está en medio de ti, Dios grande y terrible.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 No desmayes delante de ellos, que el SEÑOR tu Dios está en medio de ti, Dios grande y terrible.

Deuteronomio 7:21-26 LBLA