Mark 8:19
When I broke 1the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" They said to him, "Twelve."
Otras traducciones de Mark 8:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 8:19
cuando partí los cinco panes entre los cinco mil? ¿Cuántas cestas llenas de pedazos recogisteis? Y ellos le dijeron<***>: Doce.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Doce
King James Version KJV
19
When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
New King James Version NKJV
19
When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of fragments did you take up?" They said to Him, "Twelve."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 8:19
—Doce —contestaron ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Cuando partí los cinco panes para los cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogieron?—Doce —respondieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas espuertas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Doce.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de los pedazos alzasteis? Y ellos dijeron: Doce.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)