English Standard Version ESV
Exodus 19:14
So Moses went down from the mountain to the people and consecrated the people; and they washed their garments.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y descendió Moisés del monte al pueblo, y santificó al pueblo; y lavaron sus vestidos
King James Version KJV
14
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.
New King James Version NKJV
14
So Moses went down from the mountain to the people and sanctified the people, and they washed their clothes.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 19:14
Así que Moisés descendió a donde estaba el pueblo. Consagró a la gente para la adoración, y ellos lavaron sus ropas. Les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
14
En cuanto Moisés bajó del monte, consagró al pueblo; ellos, por su parte, lavaron sus ropas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y descendió Moisés del monte al pueblo, y santificó al pueblo; y lavaron sus vestidos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y descendió Moisés del monte al pueblo, y santificó al pueblo; y lavaron sus vestidos.