English Standard Version ESV
Exodus 40:22
He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado del aquilón del tabernáculo, fuera del velo
King James Version KJV
22
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
New King James Version NKJV
22
He put the table in the tabernacle of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil;
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 40:22
Después Moisés ubicó la mesa en el tabernáculo, en el lado norte del Lugar Santo, justo fuera de la cortina interior;
Nueva Versión Internacional NVI
22
Moisés puso la mesa en la Tienda de reunión, en el lado norte del santuario, fuera de la cortina,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado septentrional del pabellón, fuera del velo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado del aquilón del tabernáculo, fuera del velo.