15 Pero si os mordéis y os devoráis unos a otros, tened cuidado, no sea que os consumáis unos a otros.

English Standard Version ESV

15 But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que también no os consumáis los unos a los otros

King James Version KJV

15 But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

New King James Version NKJV

15 But if you bite and devour one another, beware lest you be consumed by one another!

Nueva Traducción Viviente NTV

15 pero si están siempre mordiéndose y devorándose unos a otros, ¡tengan cuidado! Corren peligro de destruirse unos a otros.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Pero si siguen mordiéndose y devorándose, tengan cuidado, no sea que acaben por destruirse unos a otros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Y si os mordéis y os coméis los unos á los otros, mirad que también no os consumáis los unos á los otros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Y si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que también no os consumáis los unos a los otros.