English Standard Version ESV
Genesis 27:26
Then his father Isaac said to him, "Come near and kiss me, my son."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y le dijo Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío
King James Version KJV
26
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
New King James Version NKJV
26
Then his father Isaac said to him, "Come near now and kiss me, my son."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 27:26
Luego Isaac le dijo a Jacob:
—Acércate un poco más y dame un beso, hijo mío.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Luego le dijo su padre:—Acércate ahora, hijo mío, y dame un beso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y le dijo Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.