English Standard Version ESV
Genesis 27:43
Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban my brother in Haran
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Ahora pues, hijo mío, escucha mi voz: levántate, y huye a Labán mi hermano, a Harán
King James Version KJV
43
Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran;
New King James Version NKJV
43
Now therefore, my son, obey my voice: arise, flee to my brother Laban in Haran.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 27:43
Así que, hijo mío, presta mucha atención. Prepárate y huye a casa de mi hermano Labán, en Harán.
Nueva Versión Internacional NVI
43
Por eso, hijo mío, obedéceme: Prepárate y huye en seguida a Jarán, a la casa de mi hermano Labán,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Ahora pues, hijo mío, obedece á mi voz; levántate, y húyete á Labán mi hermano, á Harán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Ahora pues, hijo mío, escuche mi voz: levántate, y húye a Labán mi hermano, a Harán.