1 Sucedió por aquel tiempo que Judá se separó de sus hermanos, y visitó a un adulamita llamado Hira.

English Standard Version ESV

1 It happened at that time that Judah went down from his brothers and turned aside to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y aconteció en aquel tiempo, que Judá descendió con sus hermanos, y se fue a un varón adulamita, que se llamaba Hira

King James Version KJV

1 And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.

New King James Version NKJV

1 It came to pass at that time that Judah departed from his brothers, and visited a certain Adullamite whose name was Hirah.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Judá y Tamar
En esos días, Judá dejó su casa y se fue a Adulam, donde se quedó con un hombre llamado Hira.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Por esos días, Judá se apartó de sus hermanos y se fue a vivir a la casa de un hombre llamado Hirá, residente del pueblo de Adulán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y ACONTECIO en aquel tiempo, que Judá descendió de con sus hermanos, y fuése á un varón Adullamita, que se llamaba Hira.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y aconteció en aquel tiempo, que Judá descendió con sus hermanos, y se fue a un varón adulamita, que se llamaba Hira.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)   California - Aviso de la CCPA