15 Marchaste por el mar con tus caballos, en el oleaje de las inmensas aguas.

English Standard Version ESV

15 You trampled the sea with your horses, the surging of mighty waters.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Hiciste camino en el mar a tus caballos, por montón de grandes aguas

King James Version KJV

15 Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.

New King James Version NKJV

15 You walked through the sea with Your horses, Through the heap of great waters.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Pisoteaste el mar con tus caballos
y las potentes aguas se amontonaron.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Pisoteaste el mar con tus corceles,agitando las inmensas aguas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Hiciste camino en la mar á tu caballos, Por montón de grandes aguas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Hiciste camino en el mar a tus caballos, por montón de grandes aguas.