English Standard Version ESV
Hebrews 8:4
Now if he were on earth, he would not be a priest at all, since there are priests who offer gifts according to the law.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Así que si estuviera sobre la tierra, ni aun sería sacerdote, estando aún los otros sacerdotes que ofrecen los presentes según la Ley
King James Version KJV
4
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
New King James Version NKJV
4
For if He were on earth, He would not be a priest, since there are priests who offer the gifts according to the law;
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 8:4
Si estuviera aquí en la tierra, ni siquiera sería sacerdote, porque ya hay sacerdotes que presentan las ofrendas que exige la ley.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Si Jesús estuviera en la tierra, no sería sacerdote, pues aquí ya hay sacerdotes que presentan las ofrendas en conformidad con la ley.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Así que, si estuviese sobre la tierra, ni aun sería sacerdote, habiendo aún los sacerdotes que ofrecen los presentes según la ley;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Así que si estuviese sobre la tierra, ni aun sería sacerdote, estando aún los otros sacerdotes que ofrecen los presentes según la Ley.