25 Como a medianoche, Pablo y Silas oraban y cantaban himnos a Dios, y los presos los escuchaban.

English Standard Version ESV

25 About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Mas a medianoche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos a Dios; y los que estaban presos los oían

King James Version KJV

25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.

New King James Version NKJV

25 But at midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.

Nueva Traducción Viviente NTV

25 Alrededor de la medianoche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los demás prisioneros escuchaban.

Nueva Versión Internacional NVI

25 A eso de la medianoche, Pablo y Silas se pusieron a orar y a cantar himnos a Dios, y los otros presos los escuchaban.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Mas á media noche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos á Dios: y los que estaban presos los oían.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Mas a medianoche, orando Pablo y Silas, cantaban himnos a Dios ; y los que estaban presos los oían.