English Standard Version ESV
Acts 2:45
And they were selling their possessions and belongings and distributing the proceeds to all, as any had need.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
45
Y vendían las posesiones, y las haciendas, y las repartían a todos, según la necesidad de cada uno
King James Version KJV
45
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
New King James Version NKJV
45
and sold their possessions and goods, and divided them among all, as anyone had need.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:45
Vendían sus propiedades y posesiones y compartían el dinero con aquellos en necesidad.
Nueva Versión Internacional NVI
45
vendían sus propiedades y posesiones, y compartían sus bienes entre sí según la necesidad de cada uno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
45
Y vendían las posesiones, y las haciendas, y repartíanlas á todos, como cada uno había menester.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
45
Y vendían las posesiones, y las haciendas, y las repartían a todos, según la necesidad de cada uno.