English Standard Version ESV
Acts 27:19
And on the third day they threw the ship's tackle overboard with their own hands.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
y al tercer día nosotros, con nuestras manos, arrojamos las obras muertas de la nave
King James Version KJV
19
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
New King James Version NKJV
19
On the third day we threw the ship's tackle overboard with our own hands.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 27:19
Luego, al día siguiente, hasta arrojaron al agua parte del equipo del barco.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Al tercer día, con sus propias manos arrojaron al mar los aparejos del barco.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
y al tercer día nosotros, con nuestras manos, arrojamos las obras muertas de la nave.