14 Mas vosotros repudiasteis al Santo y Justo, y pedisteis que se os concediera un asesino,

English Standard Version ESV

14 But you denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted to you,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diera un hombre homicida

King James Version KJV

14 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

New King James Version NKJV

14 But you denied the Holy One and the Just, and asked for a murderer to be granted to you,

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Ustedes rechazaron a ese santo y justo y, en su lugar, exigieron que soltaran a un asesino.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Rechazaron al Santo y Justo, y pidieron que se indultara a un asesino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un homicida;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Mas vosotros al Santo y al Justo negasteis, y pedisteis que se os diese un hombre homicida;