3 Este, viendo a Pedro y a Juan que iban a entrar al templo, les pedía limosna.

English Standard Version ESV

3 Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive alms.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el Templo, rogaba que le dieran limosna

King James Version KJV

3 Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

New King James Version NKJV

3 who, seeing Peter and John about to go into the temple, asked for alms.

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Cuando el hombre vio que Pedro y Juan estaban por entrar, les pidió dinero.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Cuando este vio que Pedro y Juan estaban por entrar, les pidió limosna.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Este, como vió á Pedro y á Juan que iban á entrar en el templo, rogaba que le diesen limosna.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el Templo, rogaba que le diesen limosna.