3 Y sucedió que mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció en su derredor una luz del cielo;

English Standard Version ESV

3 Now as he went on his way, he approached Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y procediendo, aconteció que llegando cerca de Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo

King James Version KJV

3 And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:

New King James Version NKJV

3 As he journeyed he came near Damascus, and suddenly a light shone around him from heaven.

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Al acercarse a Damasco para cumplir esa misión, una luz del cielo de repente brilló alrededor de él.

Nueva Versión Internacional NVI

3 En el viaje sucedió que, al acercarse a Damasco, una luz del cielo relampagueó de repente a su alrededor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y yendo por el camino, aconteció que llegando cerca de Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y procediendo, aconteció que llegando cerca de Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo;