English Standard Version ESV
Job 41:15
His back is made of rows of shields, shut up closely as with a seal.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Sus escamas {Heb. escudos} son su orgullo, cerrados entre sí como con sello
King James Version KJV
15
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
New King James Version NKJV
15
His rows of scales are his pride, Shut up tightly as with a seal;
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 41:15
Sus escamas son como hileras de escudos
fuertemente selladas.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Tiene el lomo recubierto de hileras de escudos,todos ellos unidos en cerrado tejido;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
La gloria de su vestido son escudos fuertes, Cerrados entre sí estrechamente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
La gloria de su vestido son escudos fuertes, cerrados entre sí estrechamente.