English Standard Version ESV
Lamentations 3:3
surely against me he turns his hand again and again the whole day long.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Alef: Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día
King James Version KJV
3
Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.
New King James Version NKJV
3
Surely He has turned His hand against me Time and time again throughout the day.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 3:3
Volvió su mano contra mí
una y otra vez, todo el día.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Una y otra vez, y a todas horas,su mano se ha vuelto contra mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Alef : Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día.