3 "Cada uno de vosotros ha de reverenciar a su madre y a su padre. Y guardaréis mis días de reposo; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

English Standard Version ESV

3 Every one of you shall revere his mother and his father, and you shall keep my Sabbaths: I am the LORD your God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Cada uno temerá a su madre y a su padre, y mis sábados guardaréis. YO SOY vuestro Dios

King James Version KJV

3 Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.

New King James Version NKJV

3 'Every one of you shall revere his mother and his father, and keep My Sabbaths: I am the Lord your God.

Nueva Traducción Viviente NTV

3 »Cada uno de ustedes tenga gran respeto por su madre y su padre, y siempre guarde mis días de descanso. Yo soy el Señor
su Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

3 »Respeten todos ustedes a su madre y a su padre, y observen mis sábados. Yo soy el SEÑOR su Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Cada uno temerá á su madre y á su padre, y mis sábados guardaréis: Yo Jehová vuestro Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Cada uno temerá a su madre y a su padre, y mis sábados guardaréis. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.