28 Mas, ya sea vaca u oveja, no mataréis a ella y a su cría en el mismo día.

English Standard Version ESV

28 But you shall not kill an ox or a sheep and her young in one day.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 Y sea buey o carnero, no degollaréis en un día a él junto con su hijo

King James Version KJV

28 And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.

New King James Version NKJV

28 Whether it is a cow or ewe, do not kill both her and her young on the same day.

Nueva Traducción Viviente NTV

28 No matarás a una cría y a su madre en el mismo día, ya sea de la manada o del rebaño.

Nueva Versión Internacional NVI

28 »No degollarán el mismo día una vaca o una oveja con su cría.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Y sea buey ó carnero, no degollaréis en un día á el y á su hijo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 Y sea buey o carnero, no degollaréis en un día a él y a su hijo.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)