18 "Cumpliréis, pues, mis estatutos y guardaréis mis juicios, para ejecutarlos, para que habitéis seguros en la tierra.

English Standard Version ESV

18 "Therefore you shall do my statutes and keep my rules and perform them, and then you will dwell in the land securely.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Ejecutad, pues, mis estatutos, y guardad mis derechos, y ponedlos por obra, y habitaréis en la tierra seguros

King James Version KJV

18 Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

New King James Version NKJV

18 'So you shall observe My statutes and keep My judgments, and perform them; and you will dwell in the land in safety.

Nueva Traducción Viviente NTV

18 »Si quieres vivir con seguridad en la tierra, sigue mis decretos y obedece mis ordenanzas.

Nueva Versión Internacional NVI

18 »Pongan en práctica mis estatutos y observen mis preceptos, y habitarán seguros en la tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Ejecutad, pues, mis estatutos, y guardad mis derechos, y ponedlos por obra, y habitaréis en la tierra seguros;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Ejecutad, pues, mis estatutos, y guardad mis derechos, y ponedlos por obra, y habitaréis en la tierra seguros;