English Standard Version ESV
Leviticus 25:54
And if he is not redeemed by these means, then he and his children with him shall be released in the year of jubilee.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
54
Mas si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrá, él, y sus hijos con él
King James Version KJV
54
And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.
New King James Version NKJV
54
And if he is not redeemed in these years, then he shall be released in the Year of Jubilee--he and his children with him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 25:54
Si algún israelita aún no ha sido rescatado cuando llegue el año de jubileo, él y sus hijos deberán ser puestos en libertad en ese tiempo.
Nueva Versión Internacional NVI
54
»Si tu compatriota no es rescatado por ninguno de esos medios, tanto él como sus hijos quedarán en libertad en el año del jubileo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
54
Mas si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrá, él, y sus hijos con él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
54
Mas si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrá, él, y sus hijos con él.