28 entonces yo procederé con hostilidad airada contra vosotros, y yo mismo os castigaré siete veces por vuestros pecados.

English Standard Version ESV

28 then I will walk contrary to you in fury, and I myself will discipline you sevenfold for your sins.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados

King James Version KJV

28 Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.

New King James Version NKJV

28 then I also will walk contrary to you in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.

Nueva Traducción Viviente NTV

28 entonces yo descargaré toda mi hostilidad. Yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados.

Nueva Versión Internacional NVI

28 entonces yo también me pondré definitivamente en su contra. Siete veces los castigaré por sus pecados,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os catigaré aún siete veces por vuestros pecados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)