English Standard Version ESV
Luke 8:44
She came up behind him and touched the fringe of his garment, and immediately her discharge of blood ceased.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
acercándose por las espaldas, tocó el borde de su vestido; y luego se estancó el flujo de su sangre
King James Version KJV
44
Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.
New King James Version NKJV
44
came from behind and touched the border of His garment. And immediately her flow of blood stopped.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 8:44
Acercándose a Jesús por detrás, le tocó el fleco de la túnica. Al instante, la hemorragia se detuvo.
Nueva Versión Internacional NVI
44
Ella se le acercó por detrás y le tocó el borde del manto, y al instante cesó su hemorragia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Llegándose por las espaldas, tocó el borde de su vestido; y luego se estancó el flujo de su sangre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
44
llegándose por las espaldas, tocó el borde de su vestido; y luego se estancó el flujo de su sangre.