English Standard Version ESV
Luke 8:6
And some fell on the rock, and as it grew up, it withered away, because it had no moisture.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad
King James Version KJV
6
And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.
New King James Version NKJV
6
Some fell on rock; and as soon as it sprang up, it withered away because it lacked moisture.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 8:6
Otras cayeron entre las rocas. Comenzaron a crecer, pero la planta pronto se marchitó y murió por falta de humedad.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Otra parte cayó sobre las piedras y, cuando brotó, las plantas se secaron por falta de humedad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.