9 Sus discípulos le preguntaban qué quería decir esta parábola,

English Standard Version ESV

9 And when his disciples asked him what this parable meant,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo, qué era ésta parábola

King James Version KJV

9 And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

New King James Version NKJV

9 Then His disciples asked Him, saying, "What does this parable mean?"

Nueva Traducción Viviente NTV

9 Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Sus discípulos le preguntaron cuál era el significado de esta parábola.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo, qué era está parábola.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo, qué era ésta parábola.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)