28 En verdad os digo que todos los pecados serán perdonados a los hijos de los hombres, y las blasfemias con que blasfemen,

English Standard Version ESV

28 "Truly, I say to you, all sins will be forgiven the children of man, and whatever blasphemies they utter,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 De cierto os digo que todos los pecados serán perdonados a los hijos de los hombres, y las blasfemias cualesquiera con que blasfemaren

King James Version KJV

28 Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

New King James Version NKJV

28 "Assuredly, I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they may utter;

Nueva Traducción Viviente NTV

28 »Les digo la verdad, cualquier pecado y blasfemia pueden ser perdonados,

Nueva Versión Internacional NVI

28 Les aseguro que todos los pecados y blasfemias se les perdonarán a todos por igual,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 De cierto os digo que todos los pecados serán perdonados á los hijos de los hombres, y las blasfemias cualesquiera con que blasfemaren;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 De cierto os digo que todos los pecados serán perdonados a los hijos de los hombres, y las blasfemias cualesquiera con que blasfemaren;