English Standard Version ESV
Nahum 3:9
Cush was her strength; Egypt too, and that without limit; Put and the Libyans were her helpers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Etiopía era su fortaleza, y Egipto sin límite; Fut y Libia fueron en tu ayuda
King James Version KJV
9
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
New King James Version NKJV
9
Ethiopia and Egypt were her strength, And it was boundless; Put and Lubim were your helpers.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nahúm 3:9
Etiopía
y la tierra de Egipto
le dieron ayuda sin límites.
Las naciones de Fut y de Libia
estaban entre sus aliados.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Cus y Egipto eran su fuerza ilimitada,Fut y Libia eran sus aliados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Etiopía era su fortaleza, y Egipto sin límite; Put y Libia fueron en tu ayuda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Etiopía era su fortaleza, y Egipto sin límite; Fut y Libia fueron en tu ayuda.