La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:51
¿Acaso juzga nuestra ley a un hombre a menos que le oiga primero y sepa lo que hace?
English Standard Version ESV
51
"Does our law judge a man without first giving him a hearing and learning what he does?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
51
¿Nuestra ley juzga por ventura a un hombre, si primero no oyere de él, y entendiere lo que ha hecho
King James Version KJV
51
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 7:51
—¿Es legal condenar a un hombre antes de darle la oportunidad de defenderse? —preguntó.
Nueva Versión Internacional NVI
51
—¿Acaso nuestra ley condena a un hombre sin antes escucharlo y averiguar lo que hace?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
51
¿Juzga nuestra ley á hombre, si primero no oyere de él, y entendiere lo que ha hecho?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
51
¿Nuestra ley juzga por ventura a hombre, si primero no oyere de él, y entendiere lo que ha hecho?