23 todo lo que el SEÑOR os ha mandado por medio de Moisés, desde el día en que el SEÑOR dio mandamiento, en el futuro, por todas vuestras generaciones,

English Standard Version ESV

23 all that the LORD has commanded you by Moses, from the day that the LORD gave commandment, and onward throughout your generations,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 todas las cosas que el SEÑOR os ha mandado por la mano de Moisés, desde el día que el SEÑOR mandó a Moisés, y en adelante, por vuestras edades

King James Version KJV

23 Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations;

New King James Version NKJV

23 all that the Lord has commanded you by the hand of Moses, from the day the Lord gave commandment and onward throughout your generations--

Nueva Traducción Viviente NTV

23 Y supongamos que en el futuro sus descendientes no hacen todo lo que el Señor
les ordenó por medio de Moisés.

Nueva Versión Internacional NVI

23 es decir, con todos los mandamientos que el Señor les dio a ustedes por medio de Moisés, desde el día en que los promulgó para todos sus descendientes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Todas las cosas que Jehová os ha mandado por la mano de Moisés, desde el día que Jehová lo mandó, y en adelante por vuestras edades,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 todas las cosas que el SEÑOR os ha mandado por la mano de Moisés, desde el día que el SEÑOR mandó a Moisés , y en adelante por vuestras edades,
No Vendan Mis Datos (CA solamente)