English Standard Version ESV
Numbers 16:11
Therefore it is against the LORD that you and all your company have gathered together. What is Aaron that you grumble against him?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra el SEÑOR; pues Aarón, ¿qué es, para que contra él murmuréis
King James Version KJV
11
For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?
New King James Version NKJV
11
Therefore you and all your company are gathered together against the Lord. And what is Aaron that you complain against him?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 16:11
¡En realidad es contra el Señor
que tú y tus seguidores se rebelan! Pues, ¿quién es Aarón para que se quejen de él?».
Nueva Versión Internacional NVI
11
Tú y tu gente se han reunido para oponerse al SEÑOR, porque ¿quién es Aarón para que murmuren contra él?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra Jehová: pues Aarón, ¿qué es para que contra él murmuréis?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra el SEÑOR; pues Aarón, ¿qué es, para que contra él murmuréis?