English Standard Version ESV
Numbers 24:5
How lovely are your tents, O Jacob, your encampments, O Israel!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, tus habitaciones, oh Israel
King James Version KJV
5
How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
New King James Version NKJV
5
"How lovely are your tents, O Jacob! Your dwellings, O Israel!
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 24:5
¡Qué hermosas son tus carpas, oh Jacob;
qué bellos son tus hogares, oh Israel!
Nueva Versión Internacional NVI
5
»¡Cuán hermosas son tus tiendas, Jacob!¡Qué bello es tu campamento, Israel!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, Tus habitaciones, oh Israel!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
¡Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob, tus habitaciones, oh Israel!